“你的影子变得又长又黑（？）。每一个角落的影子在你视线的边缘跳舞。我是你的乌尔·德拉。我是诺克图娜尔（yourshadowgrowslonganddark.theshadesofevergloamdanceattheedgeofyoursight.iamur-dra.iamnocturnal.）。”当黑夜女神诺克图娜尔说出这段开场白时，吴尘的脑海中忽然回忆起夜莺·卡利亚先前跟他说过的一段话。“好啊！”伊藤雄彦几乎不假思索的答应下来，笑着说道：“一回日本，就只能过深居简出的生活，想想还真是有些不甘心，若是能在美国多过几天自在日子到也不错！”
